Why Economists Hate Trump's Tariff Plan | WSJ

Tóm tắt ngắn:

Video thảo luận về kế hoạch thuế quan của Tổng thống Trump và phản ứng của các nhà kinh tế học.
Điểm mấu chốt là thuế quan gây hại cho người tiêu dùng bằng cách làm tăng giá cả, mặc dù có thể tạo ra một số việc làm trong một số ngành công nghiệp cụ thể. Ví dụ được đưa ra là cuộc "Chiến tranh Gà" giữa Mỹ và Đức, và việc áp thuế quan lên máy giặt và thép/nhôm dưới thời Trump.
Áp dụng thuế quan có thể dẫn đến trả đũa từ các quốc gia khác, làm giảm cả xuất khẩu và nhập khẩu của Mỹ. Kế hoạch thuế quan rộng rãi của Trump được dự đoán sẽ gây ra thiệt hại kinh tế đáng kể cho hộ gia đình Mỹ.
Video giải thích chi tiết cách thức hoạt động của thuế quan, tác động của chúng lên giá cả và việc làm, và lý do tại sao các nhà kinh tế học phản đối chúng.

Tóm tắt chi tiết:

Video được chia thành các phần chính sau:

Phần 1: Giới thiệu về "Chiến tranh Gà" và tác động của thuế quan:

Video bắt đầu bằng việc kể lại câu chuyện "Chiến tranh Gà" giữa Mỹ và Đức vào những năm 1960, minh họa cách thuế quan có thể gây hại cho người tiêu dùng và dẫn đến trả đũa. Thuế quan lên gà của EU đã dẫn đến việc Mỹ áp thuế quan lên xe tải Đức, gây thiệt hại cho cả hai bên. Đây là ví dụ điển hình về cách thuế quan có thể gây tổn hại cho người tiêu dùng trong khi chỉ bảo vệ một số ngành công nghiệp cụ thể.

Phần 2: Thuế quan thời Trump - Máy giặt:

Video phân tích việc Tổng thống Trump áp thuế quan lên máy giặt vào năm 2018. Mặc dù tạo ra khoảng 1800 việc làm (chủ yếu từ việc các công ty nước ngoài mở nhà máy tại Mỹ), nhưng chi phí cho người tiêu dùng lên tới 1,5 tỷ đô la, tương đương với 815.000 đô la/việc làm. Điều này cho thấy thuế quan là một chương trình tạo việc làm rất tốn kém và không hiệu quả. Giá cả máy giặt sản xuất trong nước cũng tăng lên do tăng cầu.

Phần 3: Thuế quan thời Trump - Thép và Nhôm:

Video tiếp tục thảo luận về thuế quan đối với thép và nhôm, được thiết kế để trừng phạt Trung Quốc. Tuy nhiên, điều này lại gây thiệt hại cho các ngành công nghiệp sử dụng thép và nhôm làm nguyên liệu, dẫn đến mất việc làm ở các ngành công nghiệp hạ nguồn. Nghiên cứu cho thấy việc mất việc làm ở các ngành hạ nguồn nhiều hơn việc làm được tạo ra ở các ngành thượng nguồn được bảo hộ.

Phần 4: Tác động kinh tế và chính trị của thuế quan:

Video nhấn mạnh rằng mặc dù có một số lợi ích nhất định (ví dụ: sự gia tăng sức mạnh chuỗi cung ứng), nhưng thuế quan của Trump chủ yếu gây ra thiệt hại kinh tế. Việc áp thuế quan khó bị dỡ bỏ do lợi ích nhóm và vai trò của chúng như một công cụ đàm phán. "Chiến tranh Gà" vẫn để lại di sản là thuế quan 25% đối với xe tải sau 60 năm.

Phần 5: Kế hoạch thuế quan của Trump cho nhiệm kỳ thứ hai:

Video mô tả kế hoạch thuế quan cực kỳ rộng rãi của Trump cho nhiệm kỳ thứ hai, bao gồm thuế quan 60% đối với hàng hóa từ Trung Quốc và 10-20% đối với hàng hóa từ các quốc gia khác. Các nghiên cứu độc lập dự đoán điều này sẽ gây ra thiệt hại kinh tế đáng kể cho hộ gia đình Mỹ và mất việc làm. Trung Quốc và các quốc gia khác chắc chắn sẽ trả đũa, làm giảm cả xuất khẩu và nhập khẩu của Mỹ. Trump muốn sử dụng thuế quan như một nguồn thu để tài trợ cho việc cắt giảm thuế.

Phần 6: Kết luận:

Video kết luận rằng mặc dù bối cảnh địa chính trị toàn cầu đã thay đổi, và Trung Quốc ngày càng trở nên hung hăng trong thương mại, nhưng kế hoạch thuế quan của Trump vẫn mang rủi ro kinh tế rất lớn. Trong ngắn hạn, nền kinh tế chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng tiêu cực. Về lâu dài, hậu quả vẫn chưa rõ ràng, nhưng có thể dẫn đến một cuộc chiến thương mại toàn diện. Câu nói "Some might say it's economic nationalism. I call it common sense. I call it America first." của Tổng thống Trump được nhắc đến để nhấn mạnh quan điểm của ông.