Link to original video by CNBC Television
Fed Chair Jerome Powell speaks at the 2024 Jackson Hole Economic Policy Symposium — 8/23/2024

Tóm tắt bài phát biểu của Chủ tịch Fed Jerome Powell tại Hội nghị Kinh tế Jackson Hole 2024
Tóm tắt ngắn gọn:
- Bài phát biểu tập trung vào việc đánh giá hiệu quả của chính sách tiền tệ trong việc kiểm soát lạm phát và duy trì thị trường lao động mạnh mẽ sau đại dịch COVID-19.
- Powell nhấn mạnh rằng lạm phát đã giảm đáng kể, thị trường lao động đã nguội đi và các điều kiện kinh tế đã trở nên ít căng thẳng hơn so với trước đại dịch.
- Ông cũng thảo luận về nguyên nhân dẫn đến lạm phát cao và cách thức Fed đã điều chỉnh chính sách tiền tệ để kiểm soát lạm phát, đồng thời duy trì sự ổn định của thị trường lao động.
- Powell khẳng định rằng Fed sẽ tiếp tục theo dõi chặt chẽ tình hình kinh tế và điều chỉnh chính sách tiền tệ một cách linh hoạt để đạt được mục tiêu kiểm soát lạm phát và duy trì thị trường lao động mạnh mẽ.
Tóm tắt chi tiết:
Phần 1: Giới thiệu và bối cảnh
- Powell bắt đầu bài phát biểu bằng cách giới thiệu chủ đề của hội nghị: "Đánh giá lại hiệu quả truyền tải chính sách tiền tệ".
- Ông nhấn mạnh tầm quan trọng của chủ đề này trong bối cảnh hiện tại, đặc biệt là sau đại dịch COVID-19.
- Powell cũng giới thiệu về tình hình kinh tế hiện tại, bao gồm việc lạm phát đã giảm đáng kể, thị trường lao động đã nguội đi và các điều kiện kinh tế đã trở nên ít căng thẳng hơn so với trước đại dịch.
Phần 2: Tình hình kinh tế hiện tại và triển vọng chính sách tiền tệ
- Powell thảo luận về tình hình kinh tế hiện tại, bao gồm mức lạm phát đã giảm xuống gần mục tiêu 2% của Fed, thị trường lao động đã nguội đi nhưng vẫn ở mức thấp theo tiêu chuẩn lịch sử.
- Ông cũng đề cập đến việc Fed sẽ tiếp tục theo dõi chặt chẽ tình hình kinh tế và điều chỉnh chính sách tiền tệ một cách linh hoạt để đạt được mục tiêu kiểm soát lạm phát và duy trì thị trường lao động mạnh mẽ.
- Powell khẳng định rằng Fed sẽ tiếp tục theo dõi chặt chẽ tình hình kinh tế và điều chỉnh chính sách tiền tệ một cách linh hoạt để đạt được mục tiêu kiểm soát lạm phát và duy trì thị trường lao động mạnh mẽ.
Phần 3: Nguyên nhân dẫn đến lạm phát cao
- Powell phân tích các nguyên nhân dẫn đến lạm phát cao sau đại dịch, bao gồm:
- Các chính sách kích thích kinh tế của chính phủ.
- Sự gián đoạn chuỗi cung ứng do đại dịch.
- Sự thay đổi trong mô hình tiêu dùng từ hàng hóa sang dịch vụ.
- Sự gia tăng nhu cầu đối với hàng hóa do sự phục hồi kinh tế.
Phần 4: Cách thức Fed kiểm soát lạm phát
- Powell giải thích cách thức Fed đã điều chỉnh chính sách tiền tệ để kiểm soát lạm phát, bao gồm:
- Tăng lãi suất cơ bản.
- Thu hẹp bảng cân đối kế toán.
- Duy trì chính sách tiền tệ hạn chế.
Phần 5: Vai trò của kỳ vọng lạm phát
- Powell nhấn mạnh tầm quan trọng của kỳ vọng lạm phát trong việc kiểm soát lạm phát.
- Ông cho rằng kỳ vọng lạm phát ổn định là yếu tố quan trọng giúp Fed kiểm soát lạm phát mà không cần phải tạo ra sự suy thoái kinh tế.
Phần 6: Kết luận
- Powell kết thúc bài phát biểu bằng cách khẳng định rằng Fed sẽ tiếp tục theo dõi chặt chẽ tình hình kinh tế và điều chỉnh chính sách tiền tệ một cách linh hoạt để đạt được mục tiêu kiểm soát lạm phát và duy trì thị trường lao động mạnh mẽ.
- Ông cũng nhấn mạnh rằng Fed sẽ tiếp tục đánh giá lại các nguyên tắc và điều chỉnh chính sách tiền tệ một cách phù hợp để đối phó với những thách thức mới.
Câu trích dẫn đáng chú ý:
- "Chúng tôi đã đạt được tiến bộ đáng kể hướng tới mục tiêu đó."
- "Chúng tôi sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình để hỗ trợ một thị trường lao động mạnh mẽ."
- "Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi chặt chẽ tình hình kinh tế và điều chỉnh chính sách tiền tệ một cách linh hoạt."
- "Kỳ vọng lạm phát ổn định là yếu tố quan trọng giúp Fed kiểm soát lạm phát mà không cần phải tạo ra sự suy thoái kinh tế."