Link to original video by Ngoại ngữ Phim và Game - Orca
S.Krashen - Học ngữ pháp phí thời gian, đọc sách để làm bài tập ngữ pháp giỏi hơn người học ngữ pháp

Tóm tắt video "S. Krashen - Học ngữ pháp phí thời gian, đọc sách để làm bài tập ngữ pháp giỏi hơn người học ngữ pháp"
Tóm tắt ngắn:
- Video giới thiệu về hai phương pháp học ngôn ngữ: "giả thuyết tiếp thu" (comprehension hypothesis) và "giả thuyết phát triển kỹ năng" (skill-building hypothesis).
- Giả thuyết tiếp thu cho rằng việc tiếp thu ngôn ngữ diễn ra tự nhiên thông qua việc tiếp xúc với ngôn ngữ một cách thụ động, ví dụ như đọc sách, nghe chuyện, giao tiếp.
- Giả thuyết phát triển kỹ năng lại tập trung vào việc học ngữ pháp, từ vựng, và các kỹ năng ngôn ngữ một cách có hệ thống.
- Video khẳng định rằng giả thuyết tiếp thu hiệu quả hơn, và việc đọc sách là một trong những phương pháp hiệu quả nhất để học ngôn ngữ.
- Video đưa ra bằng chứng từ nghiên cứu về hiệu quả của việc đọc sách trong việc nâng cao khả năng đọc hiểu, viết, ngữ pháp và vốn từ vựng.
Tóm tắt chi tiết:
Phần 1: Giới thiệu hai giả thuyết về học ngôn ngữ
- Video giới thiệu hai giả thuyết về học ngôn ngữ: "giả thuyết tiếp thu" và "giả thuyết phát triển kỹ năng".
- Giả thuyết tiếp thu cho rằng việc tiếp thu ngôn ngữ diễn ra tự nhiên thông qua việc tiếp xúc với ngôn ngữ một cách thụ động, ví dụ như đọc sách, nghe chuyện, giao tiếp.
- Giả thuyết phát triển kỹ năng lại tập trung vào việc học ngữ pháp, từ vựng, và các kỹ năng ngôn ngữ một cách có hệ thống.
- Video khẳng định rằng giả thuyết tiếp thu hiệu quả hơn và là phương pháp học ngôn ngữ tự nhiên.
Phần 2: Giả thuyết tiếp thu và vai trò của việc đọc sách
- Video giới thiệu "giả thuyết đọc" (reading hypothesis) là một trường hợp đặc biệt của giả thuyết tiếp thu.
- Giả thuyết đọc cho rằng việc đọc sách là nguồn chính để phát triển khả năng đọc hiểu, viết, ngữ pháp và vốn từ vựng.
- Video nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đọc sách tự nguyện (free voluntary reading) và cho rằng đây là cách hiệu quả nhất để tiếp thu ngôn ngữ.
Phần 3: Bằng chứng về hiệu quả của việc đọc sách
- Video giới thiệu nghiên cứu về hiệu quả của việc đọc sách tự nguyện trong việc học ngôn ngữ.
- Nghiên cứu được thực hiện trên học sinh tiểu học ở Fiji, chia học sinh thành ba nhóm: nhóm học theo phương pháp audio lingual (tập trung vào kỹ năng), nhóm đọc sách tự nguyện, và nhóm học theo phương pháp đọc sách chung (shared reading).
- Kết quả cho thấy nhóm đọc sách tự nguyện đạt kết quả cao nhất về khả năng đọc hiểu, viết, ngữ pháp và vốn từ vựng, thậm chí còn vượt trội hơn nhóm học ngữ pháp.
- Video khẳng định rằng việc đọc sách tự nguyện là một phương pháp học ngôn ngữ hiệu quả và được chứng minh bởi nhiều nghiên cứu.
Kết luận:
- Video khẳng định rằng việc đọc sách tự nguyện là một phương pháp học ngôn ngữ hiệu quả và được chứng minh bởi nhiều nghiên cứu.
- Video khuyến khích mọi người nên đọc sách tự nguyện để nâng cao khả năng ngôn ngữ của mình.
Lưu ý:
- Video sử dụng thuật ngữ "comprehensible input" để chỉ ngôn ngữ dễ hiểu, phù hợp với trình độ của người học.
- Video sử dụng thuật ngữ "sustained silent reading" để chỉ việc đọc sách tự nguyện trong một khoảng thời gian nhất định.
- Video sử dụng thuật ngữ "audio lingual method" để chỉ phương pháp học ngôn ngữ tập trung vào kỹ năng, thường được sử dụng trong các lớp học ngôn ngữ truyền thống.