'Happy Brexit Day' signs at Norwich flats tell residents to 'only speak English' | 5 News
Tóm tắt ngắn:
- Một vụ việc phân biệt chủng tộc xảy ra tại tòa nhà Winchester ở Norwich, Anh, sau khi Brexit.
- Các áp phích được dán lên cửa ra vào yêu cầu người nói không phải tiếng Anh rời đi, kèm theo thông điệp "Happy Brexit Day".
- Vụ việc gây ra sự phẫn nộ trong cộng đồng và đang được cảnh sát điều tra như một vụ việc vi phạm trật tự công cộng có động cơ phân biệt chủng tộc.
- Cư dân địa phương phản đối mạnh mẽ hành động này và thể hiện sự ủng hộ đối với những người bị ảnh hưởng.
Tóm tắt chi tiết:
Phần 1: Sự việc chính: Tại tòa nhà chung cư Winchester ở Norwich, Anh, người ta tìm thấy các áp phích dán trên cửa ra vào với thông điệp bài ngoại, yêu cầu những người không nói tiếng Anh rời đi. Nội dung áp phích cũng chào mừng "Happy Brexit Day" và tuyên bố Anh là quốc gia riêng. Một cư dân người Bồ Đào Nha, Ava, đã bày tỏ sự khó chịu và lo lắng về sự việc này.
Phần 2: Phản ứng của cộng đồng: Cư dân địa phương, như Poppy, bày tỏ sự kinh hoàng và lo ngại rằng Brexit đã làm gia tăng các hành vi phân biệt chủng tộc. Nhiều người dân đã thể hiện sự phản đối mạnh mẽ đối với thông điệp trên áp phích và bày tỏ sự ủng hộ đối với những người bị ảnh hưởng bằng cách dán các thông điệp tích cực lên tường tòa nhà. Họ nhấn mạnh rằng đa số người dân Anh không ủng hộ chủ nghĩa phân biệt chủng tộc.
Phần 3: Phản hồi của chính quyền: Cảnh sát đang điều tra vụ việc như một vụ việc vi phạm trật tự công cộng có động cơ phân biệt chủng tộc. Cả những người ủng hộ Brexit và phản đối Brexit đều lên án hành động này.
Phần 4: Kết luận: Sự việc này cho thấy sự chia rẽ sau Brexit có thể dẫn đến các hành vi phân biệt chủng tộc và cần có sự đoàn kết để hàn gắn những vết thương này. Một cư dân địa phương đã nói: "Chúng tôi muốn cho thấy rằng đa số người dân ở Anh và trên thế giới nói chung không phải là người phân biệt chủng tộc và không ủng hộ những quan điểm đó." (Dịch tự do từ "we obviously want to show that the majority of people in Britain and nourished and in the world at general are not racist and don't support those views").